 3 OK Terminer Menu Options Départ Recomm. 	Continuer Instructions À propos de Joueur Tournoi Langue 	Français Terminer Retour Sélect. Changer Retour Son 	Vibration vide Activé Désactivé Oui Non Version Sauvegardé 
Sauvegarde Échelle Effacer Effacer vraiment? Charger Score Aucun record Fermé Bas Moy Ht 
Auto-position Temps .Quitter le jeu et retourner au menu principal? Niveau Plus de jeux ]Pour voir plus de jeux Disney, connecte-toi au portail de ton opérateur. Y aller maintenant? Nouveau jeu Record 4Si tu continues, tu perdras ta progression actuelle! Activer le son? (Appuyez sur 5 ou activer pour continuer! kMerci de fermer la fenêtre pour continuer le jeu. Il se peut que le jeu ne fonctionne pas en mode paysage. Quitter et fermer le jeu?  	Mini-jeux Sauts 
Course de Pip Pousse et tire  ;J'ai fait un rêve magnifique. J'ai vu l'amour de ma vie ! )C'était qui ? Il ressemblait à quoi ? 'C'était un prince beau et courageux... HOh non, l'image se dissipe ! Je voudrais ne jamais oublier ce visage... $Les amis ! Il faut aider Giselle ! \On va construire une statue du prince, et Giselle n'oubliera jamais l'homme de ses rêves ! /Je vais chercher les objets dont on a besoin ! 8Bondissez dans la forêt et trouvez Bunny ! Prudence ! SElucidez l'énigme pour découvrir l'objet dont vous avez besoin ! Bonne chance ! GPip a trouvé l'objet dont nous avons besoin ! Qui va me l'apporter ? eCourez aussi vite que possible à la maison de Giselle. Evitez les obstacles en sautant par-dessus ! 
Merci, Pip ! :Je vais chercher un autre objet pour terminer la statue ! +Merci Pip ! Merci, mes amis les animaux ! DLa statue du prince est si belle ! Comme le prince de mes rêves ! aPeut-être vais-je le rencontrer un jour. Quelles aventures peuvent bien m'attendre maintenant... *Félicitations ! Tu as terminé le jeu ! 
 ~Tu as sauté sur une plateforme de téléportation. Cette plateforme te téléporte instantanément à la plateforme suivante. _Tu as sauté sur une plateforme trampoline. Elle te permet d'atteindre des endroits en hauteur. RTu as sauté sur une plateforme cassée. Saute vite avant qu'elle ne s'effondre ! rTu as sauté sur une plateforme de cristal. Les cristaux magiques créent de nouvelles plateformes dans le niveau. Tu as sauté sur une plateforme de source violette. Elle te catapulte deux fois plus loin dans la direction à laquelle tu fais face. \Tu as sauté sur une plateforme mobile. Synchronise tes sauts de plateforme en plateforme ! STu as ramassé une gemme de valeur. Récupère des femmes pour augmenter ton score. AFais de grandes chaînes et des combos pour un plus gros score !jAssemble les objets du même type et remplis la jauge d'enchantement pour résoudre l'énigme. Utilise Pip pour déplacer les rangées. Utilise (4) et (6) pour bouger une rangée vers la gauche ou la droite. Utilise Bunny pour déplacer les colonnes. Utilise (2) et (8) pour bouger une colonne vers le haut ou le bas. Utilise (5) pour sélectionner Pip ou Bunny.Saute par-dessus les plateformes, évite les obstacles et trouve Bunny. Essaye de récupérer des diamants pour augmenter ton score. Saute en haut et en bas avec (2) et (8). Saute à gauche et à droite avec (4) et (6). Utilise (5) pour te préparer à un gros saut, puis utilise (2) ou (8) pour sauter en diagonale vers le haut ou le bas. Tu peux utiliser les touches (7), (9), (1) et (3) pour sauter en diagonale. Essaye de maintenir ta vitesse maximale et d'éviter les obstacles. Ramasse des fruits pour augmenter ton score. Tu peux sauter par-dessus les obstacles avec (5). Tu peux te tourner avec (2) et (8) pour éviter les obstacles. iTu as sauté sur une plateforme nid. A chaque fois que tu tombes, tu réapparaîtras à cette plateforme. wUtilise (5) pour te préparer à un gros saut, puis utilise (2) ou (8) pour sauter en diagonale vers le haut ou le bas.  
Course de Pip Saute par-dessus les plateformes, évite les obstacles et trouve Bunny. Essaye de récupérer des diamants pour augmenter ton score. (Saute en haut et en bas avec (2) et (8). -Saute à gauche et à droite avec (4) et (6). wUtilise (5) pour te préparer à un gros saut, puis utilise (2) ou (8) pour sauter en diagonale vers le haut ou le bas. KTu peux utiliser les touches (7), (9), (1) et (3) pour sauter en diagonale.   Pousse et tire ^Assemble les objets du même type et remplis la jauge d'enchantement pour résoudre l'énigme. pUtilise Pip pour déplacer les rangées. Utilise (4) et (6) pour bouger une rangée vers la gauche ou la droite. mUtilise Bunny pour déplacer les colonnes. Utilise (2) et (8) pour bouger une colonne vers le haut ou le bas. ,Utilise (5) pour sélectionner Pip ou Bunny.   Sauts pEssaye de maintenir ta vitesse maximale et d'éviter les obstacles. Ramasse des fruits pour augmenter ton score. 1Tu peux sauter par-dessus les obstacles avec (5). >Tu peux te tourner avec (2) et (8) pour éviter les obstacles. )   Il était une fois   © Disney 2007   Tous droits réservés. 1Pour toute assistance visitez disneymobile.go.com     Disney Mobile Studios Equipe de Prague   
Producteur Jan Herodes   Chef de projet Jiri Soukup   
Conception Martin Kolacek, Patrik Hoschl   
Programmation 
Michael Roman   
Graphismes 9Jan Pazdera, Tomas Pekarek, Vaclav Jakubek, Pavel Konfrst   Conception des niveaux Jakub Holovsky   Infographiste son Dan Hofrichter   Reponsables Assurance Qualité 
Ales Behal Midori Goebbel   Equipe Assurance Qualité Miroslav Dytko Robin Rezek Veronika Bozingova