You see the mummified remains of something of alien origin. It must be the remains of the alien in Sshalyne's translations. You also see some Firan skeletons in the tomb. They must be the remains of the Nazrus who gave their life to keep this alien entombed here.The monsters encountered earlier you entered the tomb must have been the guardians placed here by the Nazrus.Speak to Capt Schenmar